¿CASUALIDAD?¿DESTINO?, ETC...
Héctor (México), Pascal (Grecia) y yo, nos conocimos en octubre de 2000 en Zanzíbar (África). Pues Pascal y yo, sin haber hablado entre nosotros, le enviamos un mail de confirmación a Héctor, de que cada uno iría a pasar una temporada a Argentina, pues bien, a Héctor que recibe una media de 60 mails al día, los nuestros le llegaron con pocos minutos de diferencia uno seguido del otro, y con la coincidencia que los dos le dijimos que íbamos a ir en las mismas fechas. Evidentemente Héctor no nos dijo nada, imaginaros vosotros mismos la reacción cuando dos años y medio después, coincidimos por sorpresa los 3 en casa de Héctor en Buenos Aires.

CULTURA DE LOS PERROS
Aquí en España, simplemente sacamos a los perros el tiempo justo. Allí me asombro el concepto tan diferente que tienen, sacar el perro es salir un buen tiempo, hablar con la gente, soltarlos que corran y juntarse 20-30-40 perros en un parque, es muy distinto el trato hacia ellos. Igual de habitual son los paseadores, que agrupan a cantidad de perros en sus manos, de la gente que no tiene tiempo a pasearlos.

TAXIS
Es muy difícil tardar mas de un minuto en encontrar un taxi libre, antes de que levantes la mano ya tienes uno delante, estés donde estés. Según ellos sobran muchos, pero para los usuarios es una maravilla y mas si vienes de fuera, que con el cambio de moneda salen muy económicos, por lo que se convirtieron en mi primer medio de transporte aquí.

CAMBIO DE MONEDA
Después de la crisis en Argentina, donde el peso se devaluó, actualmente salen perdiendo respecto al euro. En abril de 2003 esta, 1 euro igual a 3 pesos.

KILÓMETROS Y VUELOS
6000 kilómetros hice en micro, entre la ida y vuelta a la Patagonia y Iguazú, 75 horas de carretera entre los 4 viajes, reunidos en un espacio de 10 días.
4 vuelos, todos con Air France, 32 horas.
BCN-PARIS....2 HORAS
PARIS-BUENOS AIRES....14 HORAS
BUENOS AIRES-PARIS....14 HORAS
PARIS-BCN....2 HORAS

COLARME EN UN HOTEL DE 5 ESTRELLAS
A veces uno por una foto hace lo imposible, eso me paso en la Avenida 9 de Julio (la mas ancha del mundo) no sabia de donde hacer la foto y mirando comprobé que la mejor forma era hacerla desde muy arriba, así que una vez decidido el hotel, entre, subí a la ultima planta, donde esta la piscina climatizada y salí a la terraza donde estuve un buen rato, pensando que tarde o temprano me echarían y mas con la pinta que llevaba yo y la que llevaban los clientes, diferencia abismal, pero salió bien.

HELADERIAS
Es impactante las megaheladerias que hay en Capital Federal, son como un gran bar, pero dedicados en exclusiva al helado. Tan dedicados, que tienen servicio a domicilio, donde te traen las tarrinas de la cantidad y sabor que quieras. Un paraíso para un loco del helado como yo.

SOLEDAD, 65 AÑOS
Me encontré con ella en un camino de Puerto Blest, es Soledad, una madrileña de 65 años que hace una ruta de 33 días en solitario, recorriendo toda Argentina. Al día siguiente nos cruzamos en el Cerro Tronador y unos días mas tarde en la otra punta del país, en las cataratas de Iguazú. Una mentalidad admirable, buena forma y las cosas muy claras. No quería dejar pasar la posibilidad de tener un recuerdo hacia ella.

MZUNGU’S SHOW
Domingo tarde, La Recoleta, lleno de gente y de actuaciones de todos los colores. De forma espontánea Héctor le manda hacer cosas a Mzungu (su perro), siéntate, vuelta, pata, etc... pues bien en pocos minutos la gente nos rodeo como si tratara de un espectáculo mas. A los otros artistas de al lado no les haría mucha gracia.

TRADUCCIONES
COGER: este verbo tan utilizado en España, es mejor que no lo uséis allí o os miraran de forma extraña, imaginar la traducción.
COLECTIVO: es un autobús de línea.
FACTURAS: se le llama a una clase de repostería, (lo que aquí llamamos pastas) aquí sobretodo hechas con dulce de leche.
CONCHA DE TU MADRE: preocuparos si os dicen esto, no quiero decir mas.
CUADRAS: se le llama así a las calles.
MICRO: son los autocares.
JODA: juerga, salir de fiesta, etc...